1 mēnesis

tieši pirms 1 mēneša es pametu Latviju, lai dotos uz Dienvidāfriku :) šis laiks ir bijis prieka, pārdomu, apjukuma, skumju, svētību pilns.

Prieka - jo esmu šeit un esmu laimīga, ka varu būt vietā, ko Dievs ielicis manā sirdī un priecājos, ka varu ik dienas vairāk iepazīt Dievu un tuvoties Viņam :)

Pārdomu - daudz mācos šeit esot un līdz ar to ir daudz pārdomas :) pārdomas par dzīvi kā tādu, par lietām, kas notiek apkārt utt :)

Apjukuma - tad, kad ir daudz informācija, tad bieži apjūku, jo bieži lekcijas ir ar DAUDZ informāciju un tad bieži apjūku :))

Skumju - braucot apciemot bērnus šeit Cerību Zemē - ir grūti, kad redzi, kas notiek apkārt, redzi skumjas bērnu acīs, asaras, redzot, cik ātri viņiem ir jāpieaug, kādos apstākļos jādzīvo un cik briesmīgas lietas ar viņiem ik dienas notiek... tad paliek ĻOTI skumji, jo saprotu, ka visiem palīdzēt nevaru...kaut gan ĻOTI gribētu...

Svētību - redzot visu, kas šeit notiek - es saprotu, cik ļoti Dievs mani ir svētījis manā dzīvē - dodot man superīgu ģimeni, draugus, drošu vietu, kur dzīvot, izglītību un iespēju būt vietā, kuru Viņš ir ielicis manā sirdī :) Dievs mani ir svētījis ar superīgiem draugiem šeit šajā skolā :) es priecājos, ka varu mācīties kopā ar viņiem :)

Paldies jums, draugi, ka visu šo laiku esiet paturējuši mani savās aizlūgšanās :) tas man tik DAUDZ nozīmē, es katru dienu izjūtu, ka man ir tāda lūgšanu siena apkārt :) paldies, ka esi kopā ar mani pat esot tik tālu :)

ENGLISH:

in this day, one month ago, I left Latvia to come to this place, that God has placed in my heart - Africa :) This month has been full with joy, sadness, blessings, reflections.

Joy - because I can be in the place which God has placed in my heart and get to know God better.

Sadness - because seeing kids here in The Land Of Hope is REALLY hard for me - to see their sad eyes, to see where they live, to see how they live, to see their hopelessness etc. It's just really hard and my heart breaks for them. And it's hard to realize that you can't help all of them...

Blessings - seeing all the things around me here, hearing stories etc., I can one more time realize how blessed I am with my family, friends, safe place to live, education etc. And God has blessed me with amazing friends here and we can learn from each other.

Reflections - I'm learning here a lot and there is just a lot of things to think about, learning more about God everyday, learning new things about myself, others etc.

Just wanted to say thank you for keeping me in your prayers :)I really enjoy my time here and I can feel everyday that there are a lot of people praying for me :) Thank you SO MUCH for supporting me with your prayers and encouragement :)

Cape Town

:)hey, kādu laiciņu neesmu neko rakstījusi.
o.k., ko tad esmu pa šo laiku sadarījusi?

vienu dienu bijām kādā fermas sākumskolā - man ļoti patika :) bērni bija tādi atturīgāki kā ciematā, bet kā viņi dziedāja :) wow :) skaisti :)

vakar bijām ar pāris meitenēm Keiptaunā :) tas bija skaisti :) daudzi saka, ka Keiptauna ir viena no pasaules skaistākajām pilsētām un aizbraucot uz turieni es sapratu, ka tā patiešām ir :) okeāns un kalni vienā vietā - tas ir kaut kas vienreizējs :) bijām arī uz Hillsong draudzi tur - tas bija skaisti - dievkalpojums notika atrakciju parkā :)bija tāds kā slavēšanas vakars - man ļoti patika - beidzot bija draudze, kur jutos labi šeit, bet tā kā Keiptauna ir apm. 1,5 stundas braucienā no šejienes, tad nevaram tur aizbraukt katru svētdienu :( bet bija superīgs laiks Keiptaunā, bija forši izrauties no šīs pilsētas, jo te nav daudz ko darīt...

joprojām jūtos šeit ļoti labi un nespēju noticēt, ka pēc pāris dienām jau būs pagājis mēnesis, kopš esmu šeit -laiks skrien nenormālīgi ātri :) vēl tikai 4,5 mēneši un tad jau būšu mājās :) laiks skrien ĀTRI! :)

Draugi, esmu nedaudz apaukstējusies, laikam... nav nekas traks, bet kakls nedaudz tāds jocīgs. Lūdziet, lai neiet tālāk, lai rīt būtu pavisam vesela :)

ENGLISH:

hey, friends, haven't wrote here for a while, but I'm still alive and I still enjoy my time here in South Africa :)

Yesterday we went out to Cape Town - that IS one of the MOST beautiful city in the world - ocean and mountains together - it's amazing :)

We went for a little walk in Cape Town and then we had lunch at KFC :)) and then we went to the Hillsong Church in Cape Town - it was amazing :) finally church in South Africa where I felt good :) but Cape Town is about 1,5 hour drive from here, so we can't go there every Sunday :(

We had an amazing ICE CREAM at Cape Town :) yeah :)

I can't believe that soon it will be a month since I'm here :) time is running fast... 4,5 more months and I'm going back home - it's hard to believe :)

Today I'm feeling a little bit sick, just pray that I would feel better tomorrow :)

Bildes no vakardienas :) pie bērniem Cerību Zemē :)vairāk bildes draugiem.lv vai facebook :)

ENGLISH: pictures from yesterday from Land of HOPE :) more pictures on facebook :)

paldies!!!

PALDIES! PALDIES! PALDIES! šodien saņēmu sūtījumu - vēstules no jums visiem :) paldies jums, draugi!

Jūtos tik mīlēta! Visas meitenes bija greizsirdīgas, ka man tik DAUDZ vēstules :) galīgi neko tādu negaidīju! Gandrīz apraudājos! Tā bija vislabākā Dzimšanas dienas dāvana :)

ik dienas izjūtu, ka cilvēki par mani lūdz! Paldies! Paldies, ka jūtiet man līdzi! Paldies, ka esiet kopā ar mani šeit Āfrikā ar savām aizlūgšanām :)

PALDIES!

Lai cik labi man te būtu, bet Latvija vienmēr ir tā vieta, kur gribas atgriezties, jo tur ir mani vistuvākie cilvēki :)

Paldies jums LIELS!

ENGLISH: my friends and family made me a big surprise! They sent me a lot of letters for my Birthday, I got them today! There were letters from my family, grandparents, friends, people from my church, METRO youth. It was such an amazing surprise :)I love surprises like that :)

varbūt sākusies vasara?

vakar bija veren KARSTA dieniņa - tiešām karsta, bet vietējie saka, ka nebija gan karsta, ka tas nav nekas, viņi šo pat neskaita par karstumu :)) well...

šī nedēļas nogale pagāja ļoti labi :) Sestdienas pašlaik ir manas mīļākās dienas šeit, jo no rīta mēs dodamies skriet un pēc skriešanas mēs dodamies iedzert kafiju :) kā man patīk šiet rīti :) te nav daudz vietas, kur var dabūt labu kafiju, bet vienu esam atradušas :) man patīk :) tagad visu nedēļu gaidīšu sestdienu :) pēc kafijas gājām pastaigā pa pilsētu :) tas bija dikti jauki, citādi visu laiku esam bāzē un neko no ārpasaules neredzam :)

Svētdiena - bijām citā baznīcā - mazā draudzē, kur slavēšana notiek tā - uzliek slavēšanas mūziku un divi cilvēki mikrafonos dzied pa virsu :)) interesanti :) nākamnedēļ laikam iesim atkal uz citu baznīcu :)

bet vakar vakarā - tas bija super - viens vietējais pusis, kas pabeidza DTS šajā skolā pirms mums, mūs 21:00 aizveda uz McDonald pēc saldējuma - tas bija dikti gardi - te ir OREO saldējums :) gardiiiiiiii :) un pēc tam viņš mūs aizveda uz kalnu, kur dzīvo visi bagātie cilvēki te - WOW, te ir tādas mājas! PILIS! bet tur kalna galā ir tāda skatu vieta, kur var redzēt pilsētu no augšas - skaisti, visas gaismiņas :) tiešām skaisti :)

šonedēļ mācamies par Dieva raksturu un dabu. Lekcijas lasa viena sieviete no Texas - viņa tik ātri runā un visu dara tik ātri, ka neviens nespēj pierakstīt... šī nedēļa būs grūta, jo lekcijas vairāk kā dziļas Bībeles studijas. Bet būs labi, arī tādas nedēļas vajag...

ENGLISH: yesterday it was REALLY hot outside, but locals said that that was nothing, they don't even count this as hot weather.

Saturdays are my favorite days this far, because in the morning we go for a run and then we go and get coffee - good coffee, we found a really good place here :) lovin' it :)

Sunday - we went to an other church and it was interesting - they put on worship music on computer and then two people were singing in the mics on that music. It was interesting. Next weekend we will go to an other church :)In the night one guy took us out for McDonald's ice cream, they have OREO's McFlurry here :) I LIKE IT :)After that we went up on this mountain to see the city in dark with all the lights etc - it was really beautiful :)

This week the lectures are will be about God's character and nature. This is more like deep Bible study and lady (Barbara from Texas) is speaking really fast and it's hard to write things down and it's really deep, but it's o.k. Pray for me that it would be easier for me to understand her :)

hey, draugi :)

šodien ārā tiešām skaists laiks :) bijām skriet, pēc 3 dienu pārtraukuma :) tad pēc skrējiena aizgājām ar pāris meitenēm uz lielveikalu un izdzērām kafiju un apēdām mafinu :) kā man patīk šādas brīvdienas :)

tūlīt jāķeras klāt dienasgrāmatai, lai uz 1dienu būtu gatavs :)un tad iesim izpētīt pilsētu :)

vakar bijām ar kursu restorānā, nosvinēt manu un viena puiša dzimšanas dienu :) bija GARDS ēdiens un beigās mums atnesa saldējumu ar brīnumsvecīti iekšā un visi darbinieki atnāca un nodziedāja mums dzimšanas dienas dziesmiņu :) tas bija superīgi :)

ENGLISH:

today it is a really nice day, nice weather outside :) we went for a run and then we went to get coffee and muffin :) love weekend like this and I love GOOD coffee :) it's amazing :)

yesterday we went to the restaurant to celebrate mine and this other guy's birthday :) we had GOOD food and cake and then the staff came and gave us ice cream and sang Happy Birthday :) it was special :)

need to do my journal today :) and then we will go and explore town :)